Unerforscht ein Weg bin ich,

Klarheit, die das Dunkel zersplittert.

Zwischen deine und meine Haut setze ich Sterne,

und gehe dich entlang,

Pfad um Pfad,

ohne Schuhe meine Liebe,

meine Furcht entblösst.

Ein Name bin ich, der erzählt, und umfange dich

von der anderen Seite des Mondes,

deinen Körper und dein Lächeln verlängere ich.

Etwas Wachsendes bin ich,

etwas Lachendes, Weinendes,

ich,

die ich dich liebe.

(Gioconda Belli)